With this easy Slow Cooker Buffalo Chicken Sandwiches recipe, you'll be ready for game day (or any day) with minimal effort. It's a win-win!